كان السؤال بالنسبة لمعظم وول ستريت هو ما إذا كانت توقعات سيسكو تعني أن العملاء كانوا يخفضون الإنفاق ، لكن عملاق معدات الشبكات قال إن مشاكل الإمداد – وليس التراجع في النفقات – كانت المشكلة الرئيسية.

قال الرئيس التنفيذي تشاك روبينز في مؤتمر مع المحللين: “على الرغم من أن أرقام الخطوط العليا هذه لا تبدو جيدة ، إلا أن هناك تفسيرًا بسيطًا للغاية”. لا يشير العملاء إلى أي تحول حقيقي في هذه المرحلة. لا يوجد انعكاس لقضايا الطلب في إرشاداتنا “.

أقر روبنز بأن شركة Cisco لم تكن مستعدة لإغلاق الإنتاج على نطاق واسع في الصين ، وهي خطوة أثارتها سياسة Covid Zero في البلاد.
لم يكن لدينا خطة للإغلاق التام في البلاد. “ولذا فإن الأمر يستغرق وقتًا للخروج وإنشاء تلك المرونة الجغرافية ، لكن فرقنا تعمل بكامل طاقتها في الوقت الحالي.”

أضرت عمليات الإغلاق في الصين بالإنتاج من العديد من الشركات ، بما في ذلك شركة Tesla Inc. و Sony Group Corp. وقال روبينز إنه لم يتضح بعد متى ستعود الإمدادات إلى وضعها الطبيعي ، على الرغم من الدلائل على تخفيف القيود الحكومية في مناطق معينة.

قال: “شنغهاي الآن تقول إنها ستفتح أبوابها في الأول من يونيو – لا نعرف بالضبط ماذا يعني ذلك”. عندما يحدث إعادة الافتتاح ، “سيكون هناك الكثير من المنافسة على سعة الموانئ وسعة المطار”.
Cisco هي أكبر صانع للآلات التي تعمل على تشغيل شبكات الشركات وتشكل العمود الفقري للإنترنت. ينظر المستثمرون على أنها وكيل لإنفاق الشركات على البنية التحتية ، وهذا هو السبب في أن التحول المفاجئ كان مزعجًا بشكل خاص.

وكانت الشركة قد توقعت نموا في الربع الحالي بنحو 6٪. وقالت الأربعاء إن المبيعات ستنخفض فعليًا بنسبة 1٪ إلى 5.5٪ في الفترة التي تنتهي في يوليو. كانت توقعات أرباح سيسكو أيضًا أقل من توقعات وول ستريت.

تراجعت أسهم سيسكو إلى 39 دولارًا في أواخر التداول. جاء ذلك بعد انخفاض بنسبة 4.4٪ في التعاملات العادية الأربعاء ، ليصل السهم إلى 48.36 دولارًا.
وشهدت الشركات الأخرى المرتبطة بالشبكات انخفاض أسهمها بعد ساعات من تقرير سيسكو. وانخفض سهم Juniper Networks Inc. بنسبة 9.6٪ ، وانخفضت Broadcom Corp بنسبة 4.3٪ ، وانخفضت Ciena Corp بنسبة 12٪.

تسبب النقص الأوسع في الرقائق والحرب في أوكرانيا أيضًا في حدوث اضطرابات لشركة Cisco ونظيراتها.
مثل العديد من شركات التكنولوجيا ، بدأت Cisco في قطع العلاقات مع روسيا بعد أن غزت تلك الدولة أوكرانيا في وقت سابق من هذا العام. وقالت الشركة يوم الأربعاء إن وقف الأعمال التجارية في روسيا وحليفتها بيلاروسيا كلفها إيرادات بنحو 200 مليون دولار خلال الربع الثالث من السنة المالية. تاريخياً ، استحوذت المنطقة ، بما في ذلك روسيا وبيلاروسيا وأوكرانيا ، على حوالي 1 ٪ من إجمالي المبيعات.
في المكالمة الجماعية مع المديرين التنفيذيين لشركة Cisco ، تساءل المحللون عما إذا كانت الإرشادات الضعيفة تشير إلى أن العملاء قلقون بشأن آفاقهم المستقبلية وقد بدأوا في خفض إنفاقهم.

أصر روبنز على أن الطلب لا يزال قوياً. ومع ذلك ، لا تتوقع الشركة أن يتم حل نقص الإمدادات في الربع الحالي.
قال مسؤولون تنفيذيون إن عدم القدرة على الحصول على إمدادات الطاقة من الصين كلف شركة سيسكو 300 مليون دولار من العائدات في الربع الثالث. وحتى عندما تنتهي عمليات الإغلاق في الصين ، لن يتم حل المشكلة على الفور.

كانت لهجة التقرير تباينًا صارخًا عما كانت عليه قبل ثلاثة أشهر ، عندما قالت شركة سيسكو إن الطلبات ارتفعت بأكثر من 30٪ للربع الثالث على التوالي. منذ ذلك الحين ، أصبح المستثمرون أكثر قلقًا من أن التضخم والمخاوف من تباطؤ النمو الاقتصادي ستجعل العملاء أكثر حذراً. في الربع الأخير من العام الماضي ، قالت الشركة إنها زادت الطلبات بنسبة 8٪ في حين أن هذا يعد معدل توسع أبطأ بكثير ، إلا أنه يظهر نموًا قويًا في المستقبل بالنسبة لشركة بحجم Cisco ،

طبقت Cisco سياسة عدم الإلغاء على طلباتها في غضون 45 يومًا من تاريخ الشحن ، وفقًا للمدير المالي سكوت هيرين. العملاء الأصغر ، الذين يميلون إلى أن يكونوا الأسرع في تشديد ميزانيات الإنفاق لديهم ، زادوا الطلبات بنسبة 19٪. قال هيرين في مقابلة إن النمو والمعدل الإجمالي المنخفض لعمليات الإلغاء يمنحان الشركة الثقة في عدم وجود مشكلات أساسية في الطلب.

تحت قيادة روبنز ، كانت Cisco تحاول تحفيز النمو باستخدام الأجهزة المحدثة ، فضلاً عن الخدمات والبرامج الجديدة. يكمن الأمل في جعل ملك معدات الشبكات لفترة طويلة أقل اعتمادًا على مبيعات المعدات لمرة واحدة.

تشير التوقعات الأخيرة إلى انتكاسة قادمة وقالت سيسكو إنه باستثناء بعض البنود ، ستتراوح الأرباح بين 76 سنتا و 84 سنتا للسهم في هذه الفترة. ويقارن ذلك بمتوسط تقدير 92 سنتًا.
وقالت الشركة إنه بالنسبة للعام ، ستنمو الإيرادات بنسبة 2٪ إلى 3٪ ، مقارنة مع توقع سابق يصل إلى 6.5٪.

وبلغت الإيرادات في الأشهر الثلاثة المنتهية في أبريل 12.8 مليار دولار ، ولم تتغير إلا قليلاً عما كانت عليه قبل عام. وبلغ عائد السهم ، مطروحًا منه بعض البنود ، 87 سنتًا. توقع المحللون ربحا قدره 86 سنتا على مبيعات بقيمة 13.3 مليار دولار في المتوسط. 

وحسب تصريح المدير المالي أنه و بدون إشارات على أن الطلبات تتباطأ حقًا ، فقد تكون وول ستريت تبالغ في رد فعلها تجاه أرقام شركة سيسكو.
وقال: “باستثناء بعض الانخفاض الكبير في الطلب ، يبدو أن السوق تأثر بشكل مفرط”.